Why is it so damn hard to get companies to spend money on internal communication?

“Communicating well enough” or, alternatively and more brutally, “communicating without expenditure.” is equivalent to engaging in false economy. How can we communicate the value that IC brings to the table in terms of returns to overcome this line of thinking?